标签水平右对齐更适合中文网站

Apr 29, 2009

找了国内30个比较著名的网站的注册表单做样本,对标签和输入区对齐方式做了统计,得到了一个结论:标签水平右对齐更适合中文网站,或者说右对齐更适合中文的表现。设计师们闲下来后最大的喜好莫过于看看国外网站的流行趋势,感叹一下这个精致,那个大气,然后就开始往自己的设计里融入新元素。

不过想必大家都遇到过同样的情况,“用英文咋看咋漂亮,一换中文那种味道就表现不出来了…”。其一,因为中文是方块字,一行看上去很平;而英文有大小写之分,且词与词之间有间隔,看上去有韵律。其二,可用在网页中的中文字体太少,宋体、雅黑,用别的字体一来看着不习惯;二来不一定谁机器里都有那个字体;三来中文字体太大,动则就几十兆,不便于加载。

综上,中文网站中的文字运用要更考究。在注册表单中,水平右对齐已成为公认的方案,从统计中可以很直观的看到:

对齐方式各占比例

Continue reading →


标签水平右对齐更适合中文网站

分享到朋友圈