“Back to Top”有害页面健康?

“Back to Top” links considered harmful
Jukka “Yucca” Korpela版权所有
作者:Jukka “Yucca” Korpela
译者:UCD翻译小组波希米亚
原文地址: http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/www/totop.html

译者序:这是一篇关于可用性方面的文章,作者在本文中列举了很多例子,对这个话题研究的很细致,从多方面考虑了这个链接的可用性问题,同时也抛出了一个问题:到底是用浏览器固有支持的功能,还是用像“Back to Top”这种功能的替代品?本文都有详细阐述。

网页上经常都有一个链接用来回到页面开始的位置,有代表性的命名就是“Back to Top”,同时可能还兼带一个箭头朝上的图标。这篇文章用以讲解为什么这种用法不好,特别是以可访问性为理由。同时也讨论了创建这样的链接一定程度上低估了带来的损害。

更多

聊聊“要购物,先百度”如何养成

百度也有C2C业务了——百度有啊。当征名活动结束揭晓最终答案的时候,不禁笑了一下,恩,这个名字够平民化的,便于口碑传播和产生共鸣,比如几个朋友聊天“我想买个什么什么的”,另外一人很自然的说“你要这东西百度有啊”,无形中就能把名字带出来。这是它的优点。但别忘了,这个世界上还有个淘宝,相比之下“淘宝”的主观能动性要更强一些。

在开始正题之前,有几件事不得不铺垫一下:

  • 在“有啊”上线前期,淘宝正式对外宣布屏蔽百度搜索(没听说过这件事?先了解一下
  • 业内猜疑,淘宝是怕百度通过搜索收集用户、商品、店铺信息,所以屏蔽。这可能是原因之一,外界也有声音在说:马云这是在博弈、在冒险,屏蔽了搜索引擎,不等于在如今这个搜索时代里切断了一条来淘宝的路吗?!
  • 淘宝声称此举旨在杜绝不良商家操纵搜索引擎进行欺诈
  • 百度则认为淘宝是担心即将推出的百度C2C交易平台(即百度有啊)
  • 在此事经过一番口水仗之后,淘宝公布数据,表明屏蔽百度后并没有太多影响淘宝访问量和流量,有力的说明了,绝大多数用户购物是直达淘宝,算是在给百度一击侧勾拳之后,为此事画上了句号。

更多

用Google建立自己的CDN

似乎性能优化永远都是属于门户网站的事儿,与咱们小民无关?!
这种想法在网络技术高速发展的今天,似乎有点落伍了。如果你是专业从事互联网的技术人员,甚至是负责优化公司网站的专家,自己的小站也别忘记适当地优化一下.

好像只有雅虎的人平时谈论这个问题比较多,是因为雅虎发明了YSlow和一套检验网站性能的机制?如果你使用的是Firefox,可以安装YSlow,来查看自己网站的性能,根据提示进行优化.总结一下,作为个站,可以做的优化工作大概这么几个:

  1. 使用更少的HTTP请求;
  2. 使用CDN
  3. 把CSS放在页面顶部(放<head>里)
  4. 把JS放在页面底部(紧跟着放</body>前就行)

更多

一个提高了近10%转化率的改进

今天看了篇关于Web Form Design的成功案例,虽然讲的事情很简单,但总结了一些方法,翻译过来做个原始积累吧,以后写东西举例子时也好有个典型可以引用。下面是译文:

如果回顾一下Sampa的注册表单,到现在它已经经历过4-5个不同的版本了。一度我们要询问您15个问题。在那之后,我们先是与当地的一位用户体验专家对此进行一些简化,而后又通过与一家波特兰用户体验公司的合作,将其变的更简,现在我们只剩8个填写项了:

  1. 姓名
  2. 电子邮箱
  3. 确认电子邮箱
  4. 密码
  5. 确认密码
  6. 同意使用条例
  7. 你希望的网站地址(形如:b3inside.sampa.com
  8. CAPTCHA (挑战码)

先来看下这个网站的注册表单截图:

更多

真正的Photoshop面板和新片介绍

让你见识见识啥是真正的Photoshop面板。一个名为“as real as it gets”的图片给我们诠释了这一切。
很强大很有耐心的一群家伙,搞了个实景PS面板出来,有时候不得不佩服一下老外的专心和幽默感。

顺便上两套片子,周末和朋友出去外拍的成果:

  1. 北京首钢给老婆拍的人像
  2. 钓鱼台银杏参加蜂鸟人像外拍活动

开始学习Aperture2了,看看苹果下这个号称很牛的照片处理软件,究竟牛在哪里。